教宗方濟各病逝 生前作風親民、打破保守主義…梵中關係成未竟之志
快訊／教宗方濟各辭世 享壽88歲
中文
很多人都搞錯！教育部辭典揭「壓軸」不是最後一個 內行解釋誤用由來
許多中文詞語經常會因為頻繁地誤用，導致大眾無從知曉原意與正確用法。近日有位網友發文分享，原來「壓軸」一詞並非只最後一項節目或事件，而是倒數第二個，該篇貼文吸引33萬人瀏覽，許多人留言驚呼原來自己一直...
「1984」台文版問世 譯者：證明台語也能讀經典文學
英國作家喬治‧歐威爾的名著「1984」出版約75年，近日迎來首部台文版。譯者周盈成說，這是推動「台語正常化」的嘗試，讓台語母語者不必透過中文譯本，也能接觸世界經典文學。歐威爾（George Orwe...
APMIC攜手Twinkle AI推出台灣首個可在手機端執行的30億組參數繁體中文推理模型「Formosa-1」
2017年在台灣創立、本身為NVIDIA微調模型生態夥伴的企業自主人工智慧解決方案業者APMIC (Accelerate Private Machine Intelligence Company)宣...
不獸控制！Steam乙女好評《穿軍靴的貓》貓族公主出嫁和親卻被人類意外打斷
《穿軍靴的貓》（軍靴をはいた猫）為女性向遊戲品牌「Primula」堆出的女性向戀愛遊戲，由「紫真依」擔任原畫及角色設計，「藤文」擔任劇情腳本的女性向文字戀愛冒險遊戲。我玩的《穿軍靴的貓》是在 Ste...
蘋果AI手機 拚5月登陸
蘋果公司正努力讓在大陸的iPhone引進AI功能。蘋果近日宣布，個人智慧系統Apple Intelligence正式向全球更多用戶開放，功能支援包含簡體中文在內的更多語言，強調幾乎可以在全球所有地區...
日本餐廳貼出「外語程度」長條圖 兩語言0%網幽默喊：好誠實
許多台灣民眾每逢假期都會去日本旅遊，而作為觀光勝地的日本，在大都市的餐廳中，多數會提供中英文菜單，給外國人點餐。不過日前有位網友分享「日本店家門口的小紙條」，上面清楚標示店家的「語言程度」，讓許多人...
《FINAL FANTASY XIV》繁體中文版上市 將以簡體中文為基礎調整在地化語言
宇峻奧汀與智寶國際日前表示取得《FINAL FANTASY XIV》繁體中文PC版發行代理權，3月30日由宇峻奧汀董事長劉信、智寶國際鄧橋，以及《FINAL FANTASY XIV》遊戲製作人吉田直...
王祖壽／鄧麗君逝世30年專輯的新意與心意
從紀念歌手角度，以鄧麗君在歌壇神主地位，她離世整數周年的各種回顧專輯為數不少，今年來到30周年，日本環球音樂日語版「鄧麗君誕生70年最佳專輯」卻不落俗套，驚喜度更甚以往。這張專輯最意外的彩蛋，出現鄧...
Wing Stars推單曲 韓籍Mingo吐苦水中文歌難唱
中華職業棒球大聯盟台鋼雄鷹隊啦啦隊Wing Stars今天展翅高飛宣布，將推首張單曲「Cheer it up 加大」，韓國籍成員安芝儇、Mingo雖苦笑說唱中文歌好難，但Mingo強調：「歌很好聽。...
南台灣唯一純女校聖功女中40人錄取繁星 7成上國立與醫大
大學繁星推薦18日放榜，台南市天主教學校聖功女中成績亮麗，40人錄取台大、成大、清大、陽明交通、政大、台灣師大、中央、中山、中正、高醫等校，其中文、理組實驗班有33人錄取頂尖大學或優質大學熱門校系，...
DeepSeek技術優勢 學者：與中文有關
近期大陸的深度求索DeepSeek大模型引發關注，通訊領域專家、復旦大學中國研究院特邀研究員汪濤日前分析，中文在人工智慧時代具有技術優勢；DeepSeek充分利用了中文優勢。汪濤與復旦大學中國研究院...
語言影響AI發展？陸學者：DeepSeek充分利用了中文優勢
近期大陸的深度求索DeepSeek大模型引發關注，通訊領域專家、復旦大學中國研究院特邀研究員汪濤日前分析，中文在人工智慧時代具有技術優勢。他認為，DeepSeek充分利用了中文優勢，所以在它爆火之後...
台籍北大歷史學系副教授葉純芳病故 享年56歲
據北京日報報導，北京大學歷史學系11日發布訃告：中國古代史知名學者、北京大學歷史學系副教授葉純芳，因病醫治無效，於2025年3月7日22時在日本東京逝世，享年56歲。葉純芳1969年11月出生於台北...
翻譯不只轉換語言 譯者陳榮彬引領新生代入行
入行逾25年、翻譯類型超過60種，資深譯者陳榮彬用經驗與熱忱為乘載知識的語言把關，正確轉化為讀者熟悉文字，更樂於擔任新生代譯者守護者，引領他們走入字海世界。哲學碩士出身，擁有比較文學博士學位的陳榮彬...
人權會完成身障律師陳俊翰論文中文譯作 上網公開
身障律師陳俊翰去年逝世。國家人權委員會今天說，已完成陳俊翰的法學博士論文中文譯作，即日起公布在人權會官方網站，期待陳俊翰生前研究成果繼續守護並推動台灣人權前進。國家人權委員會今天發布新聞稿表示，為感...
學中文、薪情好 外籍生盼再來
政府開放外籍實習生，補旅宿業人力不足。有外籍生說，來台灣實習有機會練習中文，薪水甚至是母國的5倍，希望有機會再來台灣。武陵富野渡假村引進外籍實習生，近期首批將返國。旅宿客人面對外籍實習生都很好奇，推...
Gemini版Gmail支援繁體中文 收發郵件效率更高
雲端運算服務Google Cloud今天在官方部落格宣布，擴大Gemini forGoogle Workspace語言支援範圍，本週起在Google文件、Google試算表、雲端硬碟和Gmail側邊...
【專家之眼】陳喬恩的正（繁）體字話語權
藝人陳喬恩在微博用正（繁）體字分享個人經驗，被一位以英文匿名的大陸網友嗆聲：「你是中國人嗎？我們中國現在提倡簡體字。」陳回應：「英文名大姊啊，我從小學的是繁體字啊，簡體字會看但不會寫，不會寫簡體字是...
偷師DeepSeek？OpenAI輕量級模型 被曝使用中文推理
OpenAI在1日推出最新研發的輕量級人工智慧模型o3-mini，不過國外網友發現，在沒有使用者干預的情況下，竟大量地使用中文進行推理，更有意思的是，即使用俄語去提問，o3-mini-high也會用...
2NE1成員DARA曬高雄小物 感謝陳其邁邀唱跨年
韓國女團2NE1成員SANDARA PARK今天在社群平台Instagram發文感謝高雄邀請演出跨年晚會，並展示市長陳其邁致贈的韓文小卡、伴手禮等，表示期待再次回到高雄與大家相聚。SANDARA P...