葉青反串「嘉慶君」大獲好評 當年這部戲太紅竟成聯考魔王陷阱題！

「嘉慶君遊台灣」是流傳已久的民間傳說，內容描述清朝乾隆年間，尚未即位的嘉慶帝曾微服出巡台灣，並歷經各種奇遇。然而，歷史上嘉慶帝從未踏足台灣，該傳說純屬虛構，卻被改編成多個版本的影視作品，廣為人知。

1980年，台視推出歷史劇《嘉慶君遊台灣》，由葉青擔任製作人兼主演，劇中丁鵬飾演李勇，伍百萬飾演王發，華真真飾演俠女。該劇原本只是作為楊麗花歌仔戲播出前的墊檔劇，劇情與1972年華視的《嘉慶君與王得祿》相似，卻意外受到觀眾熱烈歡迎，收視率甚至超越前作葉清主演的《丹桂飄香》，使台視決定將集數由原定的30集延長至60集。

該劇播出後，引起極大迴響，並讓「嘉慶君遊台灣」的故事更加深入人心。然而，由於劇情影響，許多學生誤以為嘉慶帝曾到訪台灣。該劇熱播期間恰逢聯考前夕，許多考生在劇情影響下誤以為嘉慶帝真的曾經到訪台灣。在當年的聯考歷史題當中，出現了「以下那些人到過台灣？」的複選題，導致不少學生誤選嘉慶帝。大批考生答錯被倒扣分數，與心目中的理想志願擦肩而過。此事引發不少家長的不滿，紛紛向教育主管機關陳情，希望當局檢討此類「誤導性題目」，並關注影視內容對學生歷史認知的影響。

此外，該劇的成功也帶動後續多個版本的改編與翻拍。曾反串飾演嘉慶帝的演員，除了葉青外，還包括1992年孫翠鳳的版本及2022年主演新版《嘉慶君遊台灣》的陳亞蘭，該版本更創下「女視帝」首例，成為台灣戲劇史上的重要紀錄。

葉青反串戲受歡迎 台視安排新戲接檔

1980-03-17/民生報/09版/體育焦點

【本報訊】由葉青、華真真、丁鵬聯合演出的閩南語連續劇「丹桂飄香」，自播出後，廣告業績日增，經常有廣告超秒的現象，因此，台視決定將請「丹」劇原班人馬，再演出一檔。

「丹」劇中，葉青反串男主角杜明飛，她的表現非常突出，演技很細膩，把劇中人演活了，從她每天收到大批「女性」觀眾的來信，即可看出她的演技的逼真。

由於該劇收視率高，廣告業績好，台視遂積極遊說葉青繼續再演一檔，並且，讓葉青與楊維琳共同掛製作人的頭銜。

據了解，台視下一檔，將推出的單元劇集是「嘉慶君遊台灣」(暫定名)，仍由葉青扮飾嘉慶君，丁鵬飾演李勇，華真真飾演一位俠女，伍百萬飾演王發，四個人貫穿全劇，並延用「丹桂飄香」的原班人馬。

大家談

從「嘉慶君到台灣」談起

命題的型式潛存「缺陷」

1980-07-08/聯合報/03版/第三版

【新竹高中教師 王炳炎】今年聯考，歷史科第四十三題「嘉慶君來過台灣沒有」，引起了爭議。這題爭議，是個別性的。更重要的，是此一試題反映了這一類試題在出題型式所潛存的缺陷。

先抄錄該題如下：「以下那些人到過台灣？(一)清高宗乾隆皇帝；(二)國父孫中山先生；(三)清仁宗嘉慶君；(四)林則徐；(五)劉永福。」

嘉慶君曾否來過台灣，姑且不論。而國父來過台灣與劉永福也來過台灣，這兩者之間，顯然沒有任何理論上的關聯。我們姑將此類複選題名之為「獨立型」，即指題中所列各個答案分具獨立的學習價值；那麼，學生知道國父來過台灣，是一項獨立的學習心得，沒有理由因為他不知道劉永福也來過台灣，而否定了他這一項學習成就。如果這一類型的複選題，只有今年這一題，就沒有鄭重提出的必要了。自六十三年聯考採行複選題以來，社會學科，包含國文在內，百分之九十九的複選題，都是這一模式，其中固有些屬於「組合型」，其答案敘述之間，雖也無理論上的關聯，卻有組合性的間接關係，似乎比較合理；例如今年三民主義科第三十六題，題旨是考查學生知否困擾人類的三大問題何所指。但對於這一類型的考題，我們也沒有理由要求學生，完全記得五個答案才給分。記憶稍有不全，還要扣分，在情理上，也說不過去。

六十四及六十五兩年，史、地、國文、主義四科，共有一七二個複選擇題，筆者曾予逐題分析，發現只有六十四年地理科複選題的第二十七、三十一兩題，是名正言順的複選題，可以按現行辦法計分，今年只有地理科第二十三題具備理論上整合的關係，符合複選題的計分原則。

以不適宜的計分方法來評量高中畢業生的學習成就，這對考生公平嗎？