聽新聞
0:00 /
0:00
中職/高鐵廣播一直叫她的名字?安芝儇查明原因:在台灣真好

台鋼雄鷹韓籍啦啦隊女神安芝儇昨天在社群平台發問,「你們是不是也都覺得高鐵是在叫我?」原因是高鐵車廂廣播「謝謝」客家語發音,與安芝儇中文名發音很像。
安芝儇在IG分享她自言自語的影片,她說,「大家好我是安芝儇,高鐵說『安子謝』,高鐵一直說『安子謝』,我是安芝儇,一點一樣,高鐵錯了,我是安芝儇,高鐵說『安子謝』。」
安芝儇也在Threads發文提問,為什麼每次搭高鐵的時候都會廣播我的名字安芝儇,然後搭計程車的時候也會說注意安芝儇(我的名字韓語發音)呢?害我都以為有人在叫我,在台灣真好,走到哪都聽的到我的名字,我在台灣很紅嗎?
有粉絲向安芝儇解釋,她聽到的「安子謝」其實是客家語謝謝「恁仔細」,並建議她可以把這句加入到自我介紹,滿親切的。
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言