聽新聞
0:00 /
0:00
成年人的世界心好累!他見「社交潛台詞」嘆:聽不懂就糗了

不少人剛出社會,因為不了解職場規則,而經常出現精神耗弱、心累等狀況,一名網友日前便在社群媒體上分享,表示看到有關「社交潛台詞」的相關文章,並舉例去別人家作客時,經常能聽到主人家好意詢問「要不要留下來吃飯」,殊不知其實是在委婉「趕客」,讓他相當驚訝「真的是趕你走的意思?有卦乎?」
一名網友日前在PTT上以「說『留下來吃飯』就是叫你快滾的意思?」為題發文,表示在網路上看到一篇有關「10大成年人必懂社交潛台詞」的文章讓他相當驚訝,並進一步舉例前往別人家作客,到了一定的時間就會聽到主人家詢問「留下來吃飯吧?」,沒想到這句話竟隱含「趕客」的意味,讓原PO深感意外,直呼「真的假的啊?聽不懂人家的潛台詞還厚臉皮留下來,不就糗了?」
貼文一出立刻引起兩派網友論戰,有人認為長大就該懂點人情世故,「很多人就是小時候家裡沒教好,出社會後白目素養差,無法理解婉轉的說法」、「人情世故還是要懂一些啦,不要自以為率直,實則沒禮貌貽笑大方」;但也有其他人覺得講話不必拐彎抹角,「你就留下來吃啊,敢問的人不敢真的請吃飯喔,還以為別人都要聽得懂他的酸言酸語」、「到現代還要在那陰陽怪氣,我就算聽得出來也會故意留」。
另外,還有其他網友認為「重點是眼神和語氣,你要讀懂空氣,有真的希望你留的,也有假的希望你留的」、「這是看交情和默契的,很難說一定是這樣」、「可能聊很久到吃飯時間或是人家在準備晚餐,想了解要不要準備你的份」。
延伸閱讀
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言