MLB／翻譯+5張返家機票全包了！天使對菊池雄星展最高誠意
《紐約郵報》記者海曼（Jon Heyman）發文透露菊池雄星與天使隊3年合約細節，翻譯、防護員以及商務艙往返機票費用都附在合約內。
本季是菊池雄星大聯盟生涯第6年，走過了生涯前3年跌跌撞撞的表現，近年表現漸趨穩定。今年7月底被藍鳥隊交易至太空人隊後，繳出5勝1敗、防禦率2.70的優異成績，合計本季在2隊出賽拿下9勝10敗，防禦率4.05，送出206次三振。
季後菊池與天使簽下3年6300萬美元（約新台幣20億）合約，目前年薪2100萬美元（約新台幣6.6億）的他，與「雷神」辛德賈德（Noah Syndergaard）並列隊史投手第2高薪，第1是現在效力道奇隊，同時也是菊池花卷東高校的學弟大谷翔平。
據海曼報導，合約還包含10萬美元（約新台幣325萬元）防護員薪資，加上7.5萬美元（約新台幣243萬元）翻譯費用。此外，球團還提供5張（每張不得超過1萬美元）日美往返商務艙機票。
相關新聞
MLB／翻譯+5張返家機票全包了！天使對菊池雄星展最高誠意
《紐約郵報》記者海曼（Jon Heyman）發文透露菊池雄星與天使隊3年合約細節，翻譯、防護員以及商務艙往返機票費用都附在合約內。 本季是菊池雄星大聯盟生涯第6年，走過了生涯前3年跌跌撞撞的表現
MLB／本季仍能飆169.1公里火球 「古巴飛彈」查普曼加盟紅襪
「古巴飛彈」查普曼（Aroldis Chapman）今天以1年1075萬美元（約新台幣3.49億）合約轉戰紅襪隊，這將是他大聯盟效力第7支球隊，有望補強紅襪牛棚戰力。 現年36歲的查普曼，均速已
MLB／道奇撒錢不手軟！眾球星延遲支付金額破10億美元
剛奪得世界大賽冠軍的道奇隊仍持續補強，根據《美聯社》報導，道奇在2028年到2046年之間，隊上有7名選手執行延遲支付，總額超過10億美元（約新台幣328億元）。 道奇網羅了2屆塞揚左投史奈爾
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
FB留言