快訊

高雄地震 「手機叫不停」 那瑪夏區全區停電陷黑暗

南部凌晨強震 台南楠西山區傳出有民宅倒塌

南部凌晨強震 台南楠西山區傳出有民宅倒塌

小紅書一鍵翻譯上線 英日法語都支援 yyds、xswl也能翻

小紅書「一鍵翻譯」功能上線。(取材自觀察者網)
小紅書「一鍵翻譯」功能上線。(取材自觀察者網)

因應大批TikTok難民湧入,小紅書正式上線「一鍵翻譯」功能,只要點擊英文評論下方的翻譯按鈕,就能自動轉譯成中文,連網路用語「yyds(永遠的神)」、「xswl(笑死我了)」也能翻譯,網友直呼「非常好用」。

綜合極目新聞、快科技等媒體報導,小紅書最新版本19日上午上線,新增了近期呼聲頗高的「一鍵翻譯」功能,用戶只要點擊筆記或評論旁的「翻譯」按鈕,就能一鍵翻譯;已翻譯的文章再點擊「查看原文」就能回看原本文章。

根據實測,法語、日語、韓語等也能翻譯,另外像「yyds」、「xswl」這些網路用語也能無痛轉譯,方便各國網友交流。但目前小紅書翻譯功能僅支持純外文內容,中外文混合及外文加圖片等內容形式,並沒有「翻譯」按鈕。

由於TikTok在美國被禁用,近期大量TikTok難民湧入小紅書。他們在小紅書上分享自己的工作生活,還有美國用戶表示願意付費學習中文,不過,由於語言障礙,評論區有網友表示,希望平台能開發一鍵翻譯功能。小紅書因應需求新增翻譯功能,獲得網友好評,大讚「為中國速度點讚」,還有人好奇小紅書用的是哪家大模型,「中文語境翻譯水平真高」。

據了解,為了方便用戶讀懂筆記,小紅書還上線了搜索結果圖片翻譯和搜索時「優先英文」的篩選能力,這兩大功能目前僅針對非中國內地用戶。

相關新聞

李怡遺產問題掀波!遺孀出版回憶錄遭李怡女兒質疑 邱近思出面澄清

香港資深評論家、媒體人李怡於2022年過世,近期遺孀邱近思與李怡的女兒之間因為遺產問題對簿公堂。邱近思今天出示兩人的結婚...

36歲男柬埔寨「赤裸僅穿內褲」墜樓亡 生前是電腦技術人員…網疑涉電詐

中國一名男子日前在柬埔寨一棟大樓墜樓身亡,據了解,該男子是來自浙江的朱高福,今年36歲,生前為電腦技術(IT)人員,他死...

以前寫到半夜「現在只要10分鐘」 陸教師用AI寫評語…家長評價兩極

中國中小學進入寒假,也是一個學期的結束,許多老師為了學生的期末評語傷透腦筋,「一個人200字,全班42個人就是8000多...

春晚亮點搶先劇透 主持5+8、無障礙轉播請出邰麗華

央視「2025年春節聯歡晚會」發布5+8主持人陣容。北京主會場:任魯豫、撒貝南、尼格買提、龍洋、馬凡舒;重慶分會場:張韜...

小紅書一鍵翻譯上線 英日法語都支援 yyds、xswl也能翻

因應大批TikTok難民湧入,小紅書正式上線「一鍵翻譯」功能,只要點擊英文評論下方的翻譯按鈕,就能自動轉譯成中文,連網路...

深圳五星飯店推79元「剩菜盲盒」 餐點「冷掉」仍被瘋搶

中國最近興起到五星級飯店吃「剩菜盲盒」自助餐的風潮。一名叫「白粥」的作者,於「深圳微時光」微信公眾號撰文指,深圳有五星級...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。