快訊

蘋果首款摺疊iPhone驚人天價曝光!1支價格「買2支iPhone 16 Pro Max」

被控「慣老闆」霸凌助理 葉元之辦公室今遭勞檢2不合格

一帶一路工程奪命之怒:塞爾維亞逾10萬人抗議總統武契奇

塗翔文/「璀璨女人夢」:取歌舞片之巧

「璀璨女人夢」柔伊莎達娜飾演協助毒梟圓夢的律師。圖/CATCHPLAY提供
「璀璨女人夢」柔伊莎達娜飾演協助毒梟圓夢的律師。圖/CATCHPLAY提供

歌舞片是一個頌揚樂觀進取的獨特類型,它並非不能處理嚴肅題材,只是大部分的成功案例,多採取完全反諷的作法,如拉斯馮提爾的「在黑暗中漫舞」和蔡明亮的「天邊一朵雲」,大致上都是故意對照幻想式的歌舞讓主角的悲劇性更加提高,且不太處理過於爭議的題材。法國導演賈克歐狄亞則大膽地以「璀璨女人夢」,拍攝大毒梟想變性的驚世故事,於是歌舞既成就了華麗的形式之美,卻也成了規避取巧的手段。

黑道老大找來不得志的女律師為她處理變性大事,順道安排妻兒後續人生,一切看似完美,結果卻敵不過命運的安排,所有事情都亂了套。這個比八點檔還八點檔的故事,本該是曲折離奇、起伏不斷的超煽情戲碼,賈克歐狄亞選擇了歌舞形式,一方面把它的傳奇性、戲劇性更加誇張化呈現;另一方面則是順勢將所有本該細膩詮釋的內在層面,全壓縮在簡化後的歌舞裡。這是一體兩面,歌舞設計每每能將驟轉的情節「滑」了過去,看似無縫接軌,也毋需贅言;但另一個角度來分析,則是完全不處理所有本該交代的複雜議題。

選擇變性、而且還完全改變身分,本來就是一件不容易的大事,電影裡在手術診所唱了首歌就輕輕帶過,而且甚至不是從變性者自己的角度來詮釋。更誇張的是,從毒梟變成艾蜜莉雅,她竟然也莫名地搖身成為大善人,普渡眾生,由極惡到極善,電影同樣讓飾演律師的柔伊莎達娜唱跳一曲精彩的歌舞嘲諷邪惡,然後就把此事輕鬆給跨過了下一頁。當歌舞片過度簡化亟需解釋的心理或道德難題時,一方面可說它是聰明地以形式化解,另一方面也同時是赤裸地展現它的扁平淺薄。

觀賞「璀璨女人夢」是個感官上非常愉悅的經驗,演員表現亮眼,歌舞調度精彩,技術上也很到位;但前提是必須讓自己放空,不去質疑電影本身挑起的所有的高度複雜性。柔伊莎達娜從敘事到戲份,都應是百分百的女主角,即使演技光芒萬丈,奧斯卡上硬是轉戰女配角獎,實在有點勝之不武。至於來自墨西哥文化界的批判,從口音到對墨西哥社會的描寫是否醜化,坦白說作為一個台灣觀眾並沒有太多影響,但一群法國人拍有關他國的爭議故事,本來就會受到非議,一切並非始料未及。從裡到外,「璀璨女人夢」註定會是個被人愛恨分明、評價兩極的爭議性作品。

法國 變性 電影

延伸閱讀

季芹「母女」合體!陳姸霏自嘲欠揍「夜校女生」破千萬

特首看哪吒2:不屈精神如港府破局思維

《璀璨女人夢》柔伊·莎達娜出道25年,首奪奧斯卡女配角!從《阿凡達》到《復仇者聯盟》,5點認識她

柔伊莎達娜奪奧斯卡女配角獎 超凡肢體表現背後真相曝

相關新聞

塗翔文/「璀璨女人夢」:取歌舞片之巧

歌舞片是一個頌揚樂觀進取的獨特類型,它並非不能處理嚴肅題材,只是大部分的成功案例,多採取完全反諷的作法,如拉斯馮提爾的「...

雀雀/「難哄」宣告純愛劇進入細節時代

爆款純愛陸劇「偷偷藏不住」與姐妹作「難哄」各自描述了主人翁桑稚和桑延兄妹倆初戀修成正果的過程故事,「難哄」由章若楠、白敬...

李清志/公廁是文明社會的指標

過去公園中的公共廁所,因為臭味與髒亂,成為大家詬病的焦點,甚至因為陰暗封閉,成為治安的死角,大部分的鄰里居民都不希望住家...

左光平/「輕重」專輯與蘇慧倫的舉重若輕

之前看過一些網路節目玩猜歌遊戲,很多歌因為選秀或音樂節目和翻唱專輯的關係,80後出生、90後出生到00後出生的聽眾,可能...

雀雀/「宛如阿修羅」:是枝裕和的女人真命苦

日本名導是枝裕和與李安、奉俊昊堪稱亞洲導演3傑,且都有一個共同點,即不論是獲得坎城金棕櫚大獎或者奧斯卡獎,在那之後仍不懈...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。